Official lyric video for “Rouhi we Zadi” by Mohammed Al-Haddad, from his album “Malak Ghair Allah”, produced by Awakening Music
رُوحِي و زَادِي - محمد الحداد من ألبوم مالك غير الله إنتاج أويكننج ميوزك
Download and stream: https://bit.ly/MH-RouhiweZadi
Watch our new 2021 releases: https://bit.ly/Awk2021
Subscribe to Awakening Music: http://bit.ly/YTAwakening
Sign up to receive our newsletter: http://awakening.org/newsletter.html
---
Connect with Awakening Music:
TikTok: https://vm.tiktok.com/ZMe9Vqj3n/
Instagram: http://instagram.com/awakeningrecords
Facebook: http://www.facebook.com/awakeningrecords
Twitter: http://www.twitter.com/AwakeningRec
YouTube: https://www.youtube.com/c/awakeningre...
Official website: http://www.awakening.org
---
Lyrics: Taher Al-Haddad
Melody: Mohammed Al-Haddad
Arrangement: Mohammed Hashem Sultan
---
Lyrics:
أَمَانَةْ قَلْبِيَ الْعَاشِقْ
Sincerely promise me my lovesick heart
تِسَلِّمْ لِي عَلَى الْهَادِي
That you will send my greetings to the Guide
مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْكُونِينْ
Muhammad, the master of both worlds
حَبِيبِي رُوحِي و زَادِي
My love, my soul and my sustenance
أَمَانَةْ بَلِّغُه إِنِّي
Sincerely promise to tell him that I
أَحِبَّه حُبِّ مُو عَادِي
Love him in an extraordinary way
مُتَيَّمْ فِيه فُوقِ الْحَدّ
I am infatuated with him beyond limits
وِ قَلْبِي بِاسْمَه يْنَادِي
And my heart calls out his name
حَبِيبِي و سَيِّدِي أَفْدِيكْ
My love, my master I would sacrifice for you
بِرُوحِي بِكِلِّ مَا فِينِي
My soul, and all that is within me
رِضَاكُمْ مُبْتَغَى أَمْرِي
Attaining your pleasure is what I seek
وِ لِأجْلَهْ رَبِّي يِرْضِينِي
And for that may Allah be pleased with me
أَنَا مِنْ أُمَّتَكْ أَفْخَرْ
I feel proud being from your nation (Ummah)
و هَذَا الْفَخْرِ يَكْفِينِي
And this pride is enough for me
وِسَامٍ يِسْطَعِ بصَدْرِي
It is a medal that shines on my chest
يِشَرِّفْنِي يِعَلِّينِي
It honours and elevates me
عَلَى ايدِينِكْ تَعَلَّمْنَا
We learned at your hands
إِنَّ الدِّينْ هُوَ الْإسْلَامْ
That Islam is the true religion
كِتَابَ الله مَنْهَجْنَا
Allah's book [the Qur'an] is our way
يِنَوِّرْ ظُلْمَةِ الْأَيَّامْ
It illuminates the darkness of these days
تَعَلَّمْنَا نِنَاجِي الله
We learned from you to intimately supplicate to Allah
نِصَلِّي، نِكْرِمِ الْأَيْتَامْ
To pray, to honour orphans
جَزَاكَ الله عَنَّا الْخِيرْ
May Allah reward you with good for all that you've done for us
حَبَاكِ الْمَوْلَى بِالْإكْرَامْ
May the Lord surround you with honour and distinction
---
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both the USA and Egypt. Awakening Music currently represents: Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Humood AlKhudher (Kuwait), Raef (USA), and Ali Magrebi (Libya). (Previously Sami Yusuf, Hamza Robertson, Harris J, & Hamza Namira among others).
© Awakening Music 2021, A Deventi Group Company
رُوحِي و زَادِي - محمد الحداد من ألبوم مالك غير الله إنتاج أويكننج ميوزك
Download and stream: https://bit.ly/MH-RouhiweZadi
Watch our new 2021 releases: https://bit.ly/Awk2021
Subscribe to Awakening Music: http://bit.ly/YTAwakening
Sign up to receive our newsletter: http://awakening.org/newsletter.html
---
Connect with Awakening Music:
TikTok: https://vm.tiktok.com/ZMe9Vqj3n/
Instagram: http://instagram.com/awakeningrecords
Facebook: http://www.facebook.com/awakeningrecords
Twitter: http://www.twitter.com/AwakeningRec
YouTube: https://www.youtube.com/c/awakeningre...
Official website: http://www.awakening.org
---
Lyrics: Taher Al-Haddad
Melody: Mohammed Al-Haddad
Arrangement: Mohammed Hashem Sultan
---
Lyrics:
أَمَانَةْ قَلْبِيَ الْعَاشِقْ
Sincerely promise me my lovesick heart
تِسَلِّمْ لِي عَلَى الْهَادِي
That you will send my greetings to the Guide
مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْكُونِينْ
Muhammad, the master of both worlds
حَبِيبِي رُوحِي و زَادِي
My love, my soul and my sustenance
أَمَانَةْ بَلِّغُه إِنِّي
Sincerely promise to tell him that I
أَحِبَّه حُبِّ مُو عَادِي
Love him in an extraordinary way
مُتَيَّمْ فِيه فُوقِ الْحَدّ
I am infatuated with him beyond limits
وِ قَلْبِي بِاسْمَه يْنَادِي
And my heart calls out his name
حَبِيبِي و سَيِّدِي أَفْدِيكْ
My love, my master I would sacrifice for you
بِرُوحِي بِكِلِّ مَا فِينِي
My soul, and all that is within me
رِضَاكُمْ مُبْتَغَى أَمْرِي
Attaining your pleasure is what I seek
وِ لِأجْلَهْ رَبِّي يِرْضِينِي
And for that may Allah be pleased with me
أَنَا مِنْ أُمَّتَكْ أَفْخَرْ
I feel proud being from your nation (Ummah)
و هَذَا الْفَخْرِ يَكْفِينِي
And this pride is enough for me
وِسَامٍ يِسْطَعِ بصَدْرِي
It is a medal that shines on my chest
يِشَرِّفْنِي يِعَلِّينِي
It honours and elevates me
عَلَى ايدِينِكْ تَعَلَّمْنَا
We learned at your hands
إِنَّ الدِّينْ هُوَ الْإسْلَامْ
That Islam is the true religion
كِتَابَ الله مَنْهَجْنَا
Allah's book [the Qur'an] is our way
يِنَوِّرْ ظُلْمَةِ الْأَيَّامْ
It illuminates the darkness of these days
تَعَلَّمْنَا نِنَاجِي الله
We learned from you to intimately supplicate to Allah
نِصَلِّي، نِكْرِمِ الْأَيْتَامْ
To pray, to honour orphans
جَزَاكَ الله عَنَّا الْخِيرْ
May Allah reward you with good for all that you've done for us
حَبَاكِ الْمَوْلَى بِالْإكْرَامْ
May the Lord surround you with honour and distinction
---
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both the USA and Egypt. Awakening Music currently represents: Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Humood AlKhudher (Kuwait), Raef (USA), and Ali Magrebi (Libya). (Previously Sami Yusuf, Hamza Robertson, Harris J, & Hamza Namira among others).
© Awakening Music 2021, A Deventi Group Company
- التصنيف
- الموسيقى والفيديو - Music Video
- الكلمات الدلالية
- awakening, محمد الحداد, محمد حداد
دخول او تسجيل جديد لارسال تعليق
لا توجد تعليقات حتي الآن