Mesut Kurtis - Rouhi Fidak | مسعود كُرتِس - روحي فداك
Write For Us

Mesut Kurtis - Rouhi Fidak | مسعود كُرتِس - روحي فداك

E-Commerce Solutions SEO Solutions Marketing Solutions
238 عدد المشاهدات

  • Thanks! Share it with your friends!

    You disliked this video. Thanks for the feedback!

ava
Published
Mesut Kurtis - Rouhi Fidak | مسعود كُرتِس - روحي فداك. From the album "Tabassam" (Smile)

Download the Full Album: "Tabassam" (Smile) from iTunes: http://bit.ly/TabsamiTunes
Download MP3 Album: http://www.awakeningusa.com/product.php?id_product=77
Order Physical CD from AwakeningStore: http://www.awakening.org/store
Listen on Spotify: https://play.spotify.com/album/1s74QxYKwV1cKvikzveTMq
Buy from Amazon: http://www.amazon.com/Tabassam-Smile-Mesut-Kurtis/dp/B00LKYRLY8/

Official music video by Mesut Kurtis - Rouhi Fidak from his album "Tabassam" (Smile). © Awakening Records 2014

---

Connect with Mesut Kurtis:
Official Website: http://www.maherzain.com
Official Facebook: http://www.facebook.com/MesutKurtis
Official Twitter: http://www.twitter.com/MKurtisOfficial
Official Instagram: http://instagram.com/mesutkurtisofficial
--
Official Website: http://www.awakening.org
Official Facebook: http://www.facebook.com/awakeningrecords
Official Twitter: http://www.twitter.com/AwakeningRec
Official Instagram: http://instagram.com/awakeningrecords

Subscribe to our official YouTube channel: http://bit.ly/YTAwkSubscribe

--
Mesut Kurtis - Rouhi Fidak | مسعود كُرتِس - روحي فداك

Rouhi Fidak - Lyrics

روحي فداك
I'd Sacrifice My Soul for You


نامت أعيني يوما
One day in my sleep

نامت والحنين نما
In my slumber longing grew

راحت تحتويني
I was enveloped by

رؤياك يا رسول الله
Your vision, O Messenger of God!

أحمد يا نور الهدى
Ahmed (the Most Praised), O Light of Guidance!

بي شوق فاق المدى
My yearning transcends all bounds

عيني ترجو أن تراك
My eyes hope for the sight of you

روحي يا حبيبي فداك
My soul, O my beloved, I would sacrifice for you


عانق طيفه قلبي
His apparition embraced my heart
Translation:

ذابت في يديه يدي
My hand melted in his

نادته عيوني
My eyes called out to him

وبهاه لامس القلب
And his splendour touched my heart


حوضه كوثر وروا
His pool is quenching and abundant

شربةٌ لي دوايا
One sip like medicine to me
Translation:

اروني يا حبيبي
Quench my thirst my beloved!

يا طبيب البرايا
O Healer of Creation!

أنت لي بلسم وشفا
You are my balm and cure
-
Lyrics: Salah Galal
Melody: Mesut Kurtis
Arrangement: Mustafa Ceceli
Music Video Director: Uygur Akkaya

--
Awakening Records is a subsidiary of the UK-based Awakening Worldwide that has operational offices in both United States of America (USA) and Egypt.
Awakening Records currently represents five artists: Maher Zain (Sweden), Hamza Namira (Egypt), Mesut Kurtis(Macedonia), Raef (USA), and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Irfan Makki among others).

© 2011 Awakening Records
التصنيف
الموسيقى والفيديو - Music Video
دخول او تسجيل جديد لارسال تعليق
لا توجد تعليقات حتي الآن